12. August 2026
Kinderkleidung für die Kita beschriften
Die Kita will in allem einen Namen, und das ist ernst gemeint: Die Fundkiste ist der Ort, an dem unbeschriftete Fäustlinge verschwinden. Hier steht, was die Wäsche überlebt, und was es kostet.

Die Kita erwartet einen Namen in jedem Teil, das tagsüber ausgezogen wird: Jacken, Regensachen, Stiefel, die Wechselkleidung, die Mütze. Zwei Kinder in derselben Gruppe werden dieselben marineblauen Fäustlinge von Polarn O. Pyret besitzen, und die Erzieherinnen haben keine Chance zu wissen, wem was gehört. Der Vorname reicht in einer kleinen Gruppe; Vorname plus Anfangsbuchstabe, sobald die Gruppe zwei Elsas hat.
Die Möglichkeiten, ehrlich sortiert: Namensetiketten zum Aufbügeln kosten rund 100 Kronen für fünfzig Stück und halten eine ganze Waschsaison, wenn du richtig presst, auf harter Unterlage, länger als die Anleitung sich traut zu sagen. Klebeetiketten funktionieren erstaunlich gut in einem Gummistiefel und fallen von fast allem anderen ab. Und die Gratisoption, für die niemand wirbt: ein Wäschemarker auf dem Pflegeetikett. Zehn Sekunden pro Teil, übersteht jede Wäsche inklusive der Industriemaschinen der Kita, jahrelang lesbar. Der eine Nachteil zeigt sich, wenn das Teil weitervererbt wird, denn Tinte lässt sich nicht wegschreiben.
Secondhand und Geschwister
Weitervererbte Kleidung sammelt Namen wie ein Pass Stempel. Streich den alten Namen durch und schreib den neuen Besitzer darunter; die Erzieherinnen lesen den, der nicht durchgestrichen ist. Für Teile, die du weitergeben willst, sind die Bügeletiketten ihren Preis wert: Sie lassen sich mit Pinzette und heißem Bügeleisen wieder abpulen, und das Etikett bleibt sauber fürs nächste Kind. Dieselbe Logik ist das Argument dagegen, Namen außen auf etwas zu schreiben, das du vielleicht mal verkaufst.
Das Beschriften hat einen natürlichen Rhythmus: jeden Größenwechsel. Wenn die 98er rausgehen und die 104er reinkommen, muss das Kita-Fach sowieso neu bestückt werden, also beschrifte den ganzen neuen Satz in einem Rutsch, solange der Stift schon auf dem Tisch liegt. Unsere Kita-Checkliste hier unten zeigt, was ins Fach gehört; sie zweimal im Jahr durchzugehen schlägt es, die fehlende Matschhose im Oktober beim Bringen zu entdecken.